常常在門診中遇到家長帶著小朋友來診間問一個問題，「醫師，我家小胖該減肥嗎？」。這時，就需要評估這個小朋友造成肥胖原因及肥胖程度，再做一個審慎客觀的醫療建議。
肥胖的原因目前並不十分清楚，但是很顯然的受到家族遺傳跟生活環境兩大因素的影響。由於近年來對肥胖基因的了解越來越多，確實知道下一代可因為單一基因遺傳的緣故造成肥胖。就觀察中肥胖的兒童，其兄弟姐妹同為肥胖的機率較一般家庭高出許多，甚至高達14倍之多。雖然遺傳因素與基因產物說明了肥胖的起因與體重調節的重要，但是目前研究專家認為環境的因素才是造成肥胖如此盛行的原因。在現代的社會，精緻可口又便宜的高熱量食物垂手可得，再加上現代人疏於運動。在熱量獲得提高而熱量消耗減少的情況之下，造成了現在不論大人小孩肥胖者的增加。
本文作者為 台中市忠明中醫診所王敦正醫師
現代醫學所謂睡眠障礙、失眠症，古代漢方文獻稱之為「不得眠」或「不寢」，輕者可出現難以入寐，或睡眠時間較短，或時寐時醒，或寐後易醒，醒後難以再寐；重者整夜不眠。
在一次的門診中， 施 先生帶了腹部超音波報告問我：「醫師，為甚麼我的超音波報告裡有重度脂肪肝，脂肪肝是甚麼東西，要不要緊啊？」其實，脂肪肝就是台語中的「肝包油」，也就是肝臟囤積了太多脂肪。
脂肪肝長什麼樣子？法國名菜鵝肝吃過嗎？那個鵝肝就是典型脂肪肝。養鵝人家強迫餵養大量且過量食物，造成鵝的肝臟因營養過剩積聚脂肪變得滑腴肥軟。但是人類的脂肪肝則是自己造成的。有些專治肝病的醫師指出，肥胖是脂肪肝最常見原因。尤其現在台灣人吃得好又吃得多，肥胖問題愈來愈嚴重。體重過重、意即身體質量指數（BMI）在25～30的人，有一半的可能罹患脂肪肝；假如BMI超過30，那肝包油的機率高達85％。除了肥胖，高血脂、尤其是三酸甘油酯過高的人，酗酒、糖尿病控制不良、C型肝炎、藥物（例如類固醇、治療免疫風濕藥物）等也是引起脂肪肝常見因素。
本文作者為 台中市忠明中醫診所院長王敦正醫師
濕疹為皮膚科最常見的一種病，特別在氣候燠熱，或濕氣重的梅雨季節特別好發。其表現以皮疹形態多，易于滲出，病程遷延和有復發傾向為特徵。其臨床表現是一種劇烈搔癢，反覆發作不易痊癒的常見過敏性皮膚病。任何年齡的人都可發生；屬火熱體質者，高溫濕熱氣重的夏季是好發季節，飲食宜清淡，避免過食燒烤油炸食品；而皮膚乾燥者則常出現冬季濕疹，特別是老年人，平時宜擦油脂性的保濕乳液來滋潤皮膚，減少冬季發癢。
黃小姐近一年來，月經週期變得不規則，每次月經經血量越來越少，西醫檢查子宮機能正常，吃西藥時，月經就會正常，但是一停止服用西藥一段時間，月經週期又變得不規則。
詢問之下發現，近一年來，黃小姐因為工作環境變換，加上壓力大，月經來之前，胸部脹痛、脾氣較暴躁等經前症候群症狀也較明顯，脈象弦數，為肝氣鬱結的證型，經開立疏肝中藥調理後，月經週期回復正常。
摘要
在台灣，父母會為了即將邁入青春期的小孩準備轉骨湯，或稱長高湯，以期待小孩發育為成人後，有良好的體格。而骨骼發育與生長，在中西醫學的觀點中並不相同。西醫是從遺傳學、成長所需要的營養素、運動促進細胞新陳代謝、睡眠與生長激素的關係、心理等方面來幫助兒童成長發育。此外也提醒父母親需注意一些有可能造成阻礙小孩成長的疾病，如內分泌異常，或一些腸胃道疾病而使營養吸收不良、或偏食使得營養不良等問題；因此按時接種疫苗，預防疾病，培養良好的飲食衛生習慣，營養均衡，才能使兒童身體順利發育成長。中醫則認為腎臟主宰人之生長發育，認為 骨的生長發育，有賴於骨髓的充盈，而骨髓又由腎所生，即所謂「 腎主骨生髓」。腎氣的盛衰決定人體的生長壯老，加上腎氣盛衰又與脾胃相關，因此轉骨湯多為補脾腎之藥方，腎充則骨強筋健；脾強胃健，則能進飲食，補氣血。但需注意的是父母親給小孩子轉骨進補不要操之過早，亦切忌來歷不明之藥方，以免造成造成小兒性早熟，在此提供自擬方及民間流傳的轉骨方以供參考。綜合中西醫觀點，父母親們可以選擇出最適合自己小孩的方法來幫助他們順利成長。
